Police say A Nashville couple faces animal cruelty charges after their dog was found dead on a balcony during Saturday's extreme heat with no access to food or water.